Kdyby mi na jejich místě docházel čas, opustil bych ponorku dřív, než se zvětší do nebezpečných rozměrů, a využil bych zbývající minuty k co nejrychlejšímu úniku.
Da sam ja na njihovom mestu, da mi istièe vreme, ja bih napustio brod pre nego što naraste do opasne velièine i iskoristio dodatno vreme da izaðem što pre.
Vy jste si to celé naplánoval a využil naší dobré vůle, abyste dosáhl svého cíle.
Sve ste ovo isplanirali i iskoristili našu dobru volju za svoj cilj.
Našich lidí, kteří dovolili oyinbovi, aby přišel a využil nás?
Naš narod koji je dozvolio belcima da doðu i da nas koriste?
Viděl jsem příležitost a využil ji.
Video sam priliku i iskoristio je.
Takže Ross už byl na vysoké a využil příležitosti vzít mladé děvče na maturitní ples.
Ross je bio na faksu i odluèio je da izvede srednjoškolku na matursko.
Chrlil jste ze sebe projevy přízně a využil jste každou osobu, která vystoupila z lodi.
Bacate gomile trulih pozdrava na sve koji siðu s broda.
Kdybych nebyl tak paličatý a využil vaší nabídky, s Marthou bychom teď asi šli na večeři.
Da nisam bio tako tvrdoglav i da sam prihvatio tvoju ponudu Martha i ja bi vjerojatno bili negdje na veèeri.
Dostal šanci vrátit se na Kodiak a využil ji.
Imao je sansu da se vrati na Kodiak, i iskoristio je.
Někdo přebral kontrolu nad jedním ze satelitů a využil přitom právo prvního stupně.
Hoæu da kažem, neko kontroliše jedan od satelita koristeæi najviši nivo pristupa za otkrivanje.
Polda, který vystřelil, měl volný výhled a využil toho.
Policajac ga je vidio kroz procjep i pucao.
Myslím si, že v tom balíčku bylo něco, něco, co jsi chtěl a využil jsi mě, abys to dostal.
Nešto se nalazilo u paketu... Želeo si paket i iskoristio si me.
Dr. Esselstyn dosud úspěšně vyléčil více než 250 pacientů s nemocí srdce... a využil k tomu téměř výhradně rostlinnou stravu z čerstvých surovin.
Doktor Eselstin je do današnjeg dana izleèio više od 250 pacijenata sa srèanim oboljenjem, koristeæi skoro samo ishranu zasnovanu na biljkama.
Věděl jsi, že je zoufalá, a využil jsi ji.
Znao si da je oèajna i iskroristio si to.
Věděl jste, kde výbušniny jsou, a využil dveře, aby vás ochránily před výbuchem.
Znajuæi gde je eksploziv postavljen, koristio si vrata da se zaštitiš od eksplozije.
Byl jsem osamělý, měl jsem zlomené srdce a využil jsem tě.
Bene... Bio sam usamljen, patio sam i iskoristio sam te.
Asi po bambilionté jsem to Raphovi vysvětlil......dal mu vyřešit čtyři příklady a využil nepřítomnosti jeho rodičů......kdalšímuprůzkumudomu.
Pošto sam Rafi po stoti put objasnio imaginarne brojeve, dao sam mu èetiri zadatka i iskoristio odsustvo njegovih roditelja da nastavim sa istraživanjem kuæe.
A zatímco byl... indisponovaný, vy jste sem přišel a využil toho.
i dok se borio s invaliditetom, uleteo si ti, i iskoristio priliku.
A využil jsem ho, protože se mi to hodilo.
И искoристиo гa jeр ми je билo у интeрeсу.
Mistr Pytlík uviděl šanci a využil ji.
Meštar Bagins je vidio svoju priliku i ugrabio je.
Dobře, takže jsi přišel na to, že pro něj máš jít ke Scottu Davisovi a využil jsi Holly, aby ses k němu přiblížil.
Saznao si da trebaš krenuti na Scott Davisa i pomoæu Holly si mu se približio.
Ať ho vyrobil kdokoli, měl přístup k perfektně vybavené laborce a využil ji na maximum.
tko ga je god stvorio imao je pristup sofisticiranom laboratoriju, ovaj otrov je vrlo nabijen.
Manipuloval se mnou a využil moje znalosti, aby to zařízení sestrojil.
Izmanipulisao me je i iskoristio je moje znanje da napravi ureðaj.
Je to spisovatel, který našel skvělou příležitost, jak si udělat jméno a využil mě k tomu.
On je pisac koji je naleteo na sjajnu priliku da stvori karijeru i iskoristio me je.
Setkal ses se mnou v dobré víře, ale on lhal, a využil tě, aby se dostal ke mně.
Susreo si se sa mnom u dobroj volji, no on je lagao, i iskoristio te je da doðe do mene.
Viděl jsem to, co jsem potřeboval, a využil jsem tě.
Vidio sam u tebi ono što mi je trebalo i koristio sam te.
Studoval jste svého nepřítele, infiltroval jste moji organizaci, identifikoval mé slabiny a využil je.
Prouèio si svog neprijatelja, uvukao se u moju organizaciju, otkrio si moje slabosti i iskoristio ih.
Norští mystici vyzývali sílu Odina, ale Nevins to upravil a využil sílu Pandory.
Dok Nordijski mistici prizivaju moæ Odina, Nevins je prizvao moæ Pandore.
A využil jste někdy tyto své dovednosti mimo svou práci?
Da li ste primenili ovaj set veština nekada van svoje službene dužnosti?
Zkuste se zamyslet nad možností, že vás Kellerman viděl jako zelenáče a využil vás.
Samo uzmi u obzir moguænost da je Kelerman video kakvi ste poèetnici i onda vas iskoristio.
Před několika lety jsem si vzal trochu volna a využil této databáze ke zjištění, proč někteří lidé dávají přednost jedné zemi více něž druhé?
Pre par godina sam razmišljao da iskoristim slobodno vreme i razgovaram s džinosvkom bazom podataka i da je pitam: zašto neki ljudi više vole jednu državu od neke druge?
Místo toho, aby se k dětem choval jako k pacientům, nazýval je Asperger malými profesory, a využil jejich pomoc při vytváření vzdělávacích postupů které byly vytvořeny pro ně na míru.
Umesto da tretira decu na svojoj klinici kao pacijente, Asperger ih je nazivao svojim malim profesorima, i koristio je njihovu pomoć u razvoju metoda obrazovanja koje su bile posebno pogodne za njih.
1.4038820266724s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da sam ja na njihovom mestu, da mi istièe vreme, ja bih napustio brod pre nego što naraste do opasne velièine i iskoristio dodatno vreme da izaðem što pre. 